제목

[교육] 영어뉴스: 북한 미사일 시험 발사 징조 포착

  • 고유번호 : 248
  • 작성자 : The KNU Times
  • 작성일 : 2007-05-18 13:35:41
Possible North Korea missiles activity detected

South Korean and U.S. intelligence authorities have detected suspicious movements of large trucks at a North Korean missile launch site, a sign for a possible missile test, a government source said on Sunday. The move came after the U.S. military announced over the weekend it had successfully intercepted a dummy long-range warhead that in some respects, according to defense experts, resembled a warhead from a North Korean rocket. Defying the international community, Pyongyang test-launched a total of seven missiles, including the long-range Taepodong-2 missile, into the East Sea on July 5 from the Kitaeryong site. The multi-stage Taepodong-2 missile is believed to be capable of hitting Alaska and Hawaii. On July 16, the U.N. Security Council adopted a resolution to denounce the missile launches and ban countries from missile-related dealings with the reclusive regime. The North, however, threatened to take stronger action, hinting at further missile tests.

Roh reaches out to Europe

President Roh Moo-hyun yesterday arrived in Athens, the first leg of a 10-day tour aimed at boosting Korea's ties with Europe, Cheong Wa Dae said. With the latest presidential tour - his third this year - Roh will become the first Korean president to visit Greece, Romania and Finland. After the three-nation trip, he will visit Washington for a meeting with U.S. President George W. Bush. Before returning home Sept. 16, he will stop over in San Francisco. Roh is scheduled to meet his Greek counterpart Karolos Papoulias today and discuss ways to build cooperative ties in the areas of maritime shipping, tourism and ocean technology. The 45-year-old friendship with the Balkan country began in 1961 when the two countries first opened diplomatic relations. Two-way trade has grown to nearly $2 billion as of last year.
북한 미사일 시험 발사 징조 포착

한국과 미국 정보 당국은 북한 미사일 기지에서 미사일 시험 발사의 징조로 보이는 대형 차량들의 수상한 움직임을 탐지했다고 정부 소식통이 밝혔다. 이러한 움직임은 미군 당국이 북한의 것과 유사한 미사일을 표적으로 사용한 가상 장거리 탄도미사일 요격 실험에 성공했다고 발표한 직후 포착되었다. 국제사회의 여론을 무시한 채 북한은 7월 5일 기태령 미사일 기지에서 동해로 장거리 대포동 2호 미사일을 포함, 총 7발의 미사일을 시험 발사했다. 다단식 미사일인 대포동2호 미사일은 사정거리가 알래스카와 하와이에까지 이르는 것으로 알려지고 있다. 7월 16일 유엔 안전보장이사회는 미사일 시험 발사를 규탄하고 관련국들의 북한 미사일 구입을 금지하는 결의안을 채택했다. 하지만 북한은 앞으로도 미사일 시험발사를 계속할 뜻을 내비치며 강력하게 대응하겠다고 위협했다.

  • 주석
    dummy 공포, 모조품, 꼭두각시
    denounce 비난하다, 고발하다, 탄핵하다
    reclusive 은둔한, 쓸쓸한, 적막한

    노 대통령, 유럽 순방길에 올라

    한국과 유럽 간 우호 증진을 위해 10일간의 유럽 순방길에 오른 노무현 대통령이 첫 방문지인 그리스 아테네에 도착했다고 청와대가 밝혔다. 올해 들어 세 번째인 이번 방문은 임기 중 마지막인 국빈 방문으로 노 대통령은 그리스와 루마니아 핀란드를 공식 방문한 최초의 한국대통령이 될 것이다. 유럽3개국 순방 뒤 노 대통령은 조지W 부시 미국 대통령을 만나기 위해 워싱턴을 방문할 예정이다. 한편 노 대통령은 카를로스 파풀리아스 대통령과 정상회담을 갖고 해운•관광 및 해양기술 분야에서의 협력증진 방안을 협의하게 된다. 한국과 발칸지역과의 45년간 우호는 지난 1961년 양국 외교관계 수립으로 시작되었다. 이후 양국 간 무역 규모는 점차 증대되어 2005년에는 거의 20억불에 달했다.

  • 주석
    boost 후원하다, 인상하다, 돋우다, 증가하다
    maritime 바다 (위)의, 해상 무역의, 해변의
    diplomatic 외교(상)의, 외교적인 언사에 능한
  • 자료출처: e4u.ybmsisa.co.kr

    리스트

    Vennanawl(2013/04/20)

      

    ・サソNkI e pgCQ http://lvbagsplaza-hisa-hide.webnode.jp/ - http://lvbagsplaza-hisa-hide.webnode.jp/ ZaI z nxZY http://lvbagsplaza-hisa-hide.webnode.jp/ - LOUIS VUITTON 財布 MaW h wvLK http://mallscoachjapans.webnode.jp/ - http://mallscoachjapans.webnode.jp/ HnH x qjNA http://mallscoachjapans.webnode.jp/ - コーチバッグ MqA f vlIH http://mcmbagrakuten2013jp.webnode.jp/ - http://mcmbagrakuten2013jp.webnode.jp/ FnD p zhCH http://mcmbagrakuten2013jp.webnode.jp/ - MCM 激安 UsQ g dcAG PbN o cqGW http://miumiuoutlet-japan.webnode.jp/ - http://miumiuoutlet-japan.webnode.jp/ PiU x udMC http://miumiuoutlet-japan.webnode.jp/ - ミュウミュウ バッグ VyV h cbVO MpV x ilMK
    nuli2013

    cash(2007/12/05)

      

    Hello! Good site!rnrnThank you!

    (2007/12/02)

      

    Hello, nice site :)

    ornangeceinab(2007/11/27)

      

    pybeardisyday(2007/11/26)

      

    thonnabom(2007/11/23)

      

    jourofahgooto(2007/11/22)

      

    nomymnexcuddy(2007/11/21)

      

    mymnanype(2007/11/21)

      

    Prifteforia(2007/11/20)

      

    VortPreette(2007/11/09)

      

    Maymmella(2007/11/08)

      

    CowsaUshiroro(2007/11/06)

      

    whossysem(2007/11/01)

      

    Objessecefe(2007/10/17)

      

    Hi. rnI look site abouttravels