các loại đồng hồ thông minh

Đồng hồ thông minh (Smartwatch) nào tốt nhất nên mua

Đang quét…….

Apple Watch Series 7

1

Sau khi công bố 2 chiếc iPad mới, Apple đã chính thức giới thiệu chiếc đồng hồ Apple Watch Series 7 tại sự kiện lớn ngày 14/9. Thế hệ smartwatch mới của hãng Apple gây chú ý với màn hình lớn và nhiều tính năng nổi bật.

  • Chức năng màn hình luôn bật giữ cho chức năng xem giờ luôn hoạt động, tiết kiệm pin hơn
  • Thoải mái sử dụng ở hồ bơi hay ngoài trời với chuẩn kháng bụi IP6X, chống nước đến 50m
  • Đo nhịp tim, oxy trong máu,theo dõi giấc ngủ cùng nhiều tính năng sức khoẻ tích hợp sẵn
  • Trải nghiệm âm nhạc với bộ nhớ trong 32GB cùng khả năng kết nối tai nghe bluetooth
  • Cổng sạc Type C, sạc nhanh 45 phút cho 80% pin
Nguồn: Trần Hoàng Long
Apple Watch có một thiết kế trung tính, bầu tròn, dễ nhìn và dễ chấp nhận. Thiết kế này giúp cho những người thích nó và không ghét nó chiếm phần lớn. Tuy nhiên việc duy trì ngôn ngữ thiết kế này qua 7 năm đã làm mình gần như không còn cảm giác háo hức khi khui hộp sản phẩm nữa.
Vẫn là tấm kính cong với thân vỏ cong và mặt lưng gốm cong giúp Apple Watch trở thành một khối liền lạc, thống nhất, dễ nhận diện nhưng đã có phần nhàm chán qua thời gian.
Vẫn là cụm nút Digital Crown xoay nhắn với nút cạnh hông dài quen thuộc.
Điểm khác duy nhất là dải loa 2 rãnh nay đã gộp thành một rãnh, tuy nhiên chất lượng âm thanh thì không thay đổi.
Apple Watch Series 7 ra mắt giữ nguyên thiết kế cũ kĩ, sai khác hoàn toàn với những kỳ vọng, dự đoán về một thân vỏ vuông vức hơn, mỏng hơn, sexy hơn.

Màn hình được nâng cấp nhưng “không nhiều”
“Không nhiều” ở đây là sự khác biệt mà người dùng nhận được từ màn hình lớn hơn 20% trên Series 7. Khi sử dụng thực tế mình thấy rằng người dùng bình thường sẽ không được hưởng lợi nhiều từ nâng cấp này.
Đầu tiên là việc tăng kích thước màn hình lên 20% bằng cách làm mỏng viền bezel. Màn hình của Series 7 thực sự to hơn đáng kể nhưng người dùng chỉ nhận ra được điều này khi cho hiển thị các mặt đồng hồ có màu sắc toàn màn hình mà thôi. Còn khi để mặt đồng hồ với viền-cạnh đen hay khi sử dụng watchOS cùng các phần mềm nền tối thì hầu như sẽ không nhận ra sự khác biệt về kích thước màn hình này.
Hai mặt đồng hồ có cùng viền và cạnh đen OLED cho khả năng hiển thị hình ảnh là gần như nhau.
Tăng 20% kích thước hiển thị trên một màn hình nhỏ không làm tăng thêm đáng kể cách hiển thị và dàn trang ký tự.
Mọi thứ chỉ tăng một chút về kích thước và khác biệt này rất khó nhận ra ngay cả khi đặt 2 thế hệ đồng hồ cạnh nhau.
Điểm nâng cấp thứ 2 đó là tăng độ dày của tấm kính bảo vệ Apple Watch giúp nó có thêm khả năng chống vỡ. Đây rõ ràng là một nâng cấp đáng kể nhưng sẽ chỉ một nhóm nhỏ có được lợi ích từ việc này mà thôi. Mình đã dùng qua nhiều thế hệ Apple Watch và bể màn hình chưa bao giờ là vấn đề nhạy cảm cả.
Trong video quảng cáo Apple nói rằng việc trang bị khả năng chống vỡ giúp những người đạp xe địa hình nói riêng hay chơi thể thao địa hình nói chung sẽ không lo ngại việc va đập sẽ làm vỡ màn hình. Mình đoán rằng đây là tín hiệu cho Apple tiến vào các môn thể thao địa hình trong tương lai.
Điểm nâng cấp tiếp theo trên Series 7 đó là độ sáng của màn hình luôn sáng tăng thêm 70% so với Series 6 (nhắc để các bạn nhớ thì Series 6 có màn hình luôn sáng sáng hơn Series 5 là 2,5 lần).
Trên hình ảnh các bạn rất khó thấy được sự khác biệt nhưng sử dụng thực tế bên ngoài thì độ sáng tăng thêm là dễ dàng để nhận ra. Nó giúp các mặt đồng hồ luôn sáng trên Series 7 đẹp hơn, dễ quan sát hơn và sống động hơn.

Những điểm mới khác trên Series 7
Series 7 là thế hệ Apple Watch đầu tiên bắt tín hiệu được với toàn bộ hệ thống vệ tinh định vị gồm GPS, GLONASS, GNSS, BEIDOU và QNZZ.
Việc có thể bắt được tín hiệu vệ tinh này sẽ giúp cải thiện độ chính xác của GPS trên Series 7 thêm +/-5m. Trải nghiệm thực tế của mình với Series 7 đó là các tracklog chạy bộ bám đường hơn, chính xác hơn trong điều kiện nhiều nhà cao tầng sát nhau. Hình trên là tracklog mình chạy bộ và đeo cùng lúc Series 7 (bên trái) và một thiết bị GPS cao cấp khác (bên phải).
Giải màu sắc mới trên chất liệu nhôm đẹp hơn. Mình chỉ mới có cơ hội trên tay màu xanh và màu đen nhưng cả 2 màu sắc này đều được làm mới, đẹp hơn và sang hơn rất nhiều. Người dùng mua mới năm nay sẽ có Apple Watch với ngoại hình có thể nhận diện được ngay thông qua màu sắc.
Mặt đồng hồ Contour độc đáo trong cách hiển thị giờ tràn viền màn hình. Chữ số hiển thị giờ sẽ to hơn so với các số còn lại giúp người dùng chỉ cần liếc nhìn là xác định được giờ, mình rất thích mặt đồng hồ này.
Modular Duo tiện dụng khi hiển thị cùng lúc 2 thông tin dưới dạng biểu đồ. Mặt này thì tiện dụng nhưng mà không đẹp bằng mặt Contour nên mình ít dùng.
Các phần mềm đi theo watchOS có giao diện sáng sẽ hiển thị to hơn một chút, đẹp hơn một chút.
Trong đó thích nhất là để các mặt đồng hồ hiển thị hình ảnh của người thân, bạn bè, khoảnh khắc vui vẻ.
Series 7 được Apple giới thiệu có sạc nhanh nhưng tính năng này lại bị cắt ở 3 quốc gia gồm Ấn độ, Argentina và Việt Nam. Tuy là cắt nhưng nếu người dùng sử dụng cục sạc đầu C mới cho theo hộp để sạc thì Series 7 vẫn cho tốc độ sạc nhanh hơn so với các thế hệ trước rất nhiều. Cụ thể nó sẽ đạt 50% trong khoảng 45 phút, đạt 80% trong khoảng 70 phút và đầy trong 1 tiếng 30 phút. Mình cũng tin rằng tính năng sạc siêu nhanh từ 0-80% trong 45 phút sẽ sớm được mở trong thời gian tới, tương tự như đo điện tâm đồ ECG và đo SpO2 mà thôi.
Mặc dù kích thước thân vỏ được tăng lên 45mm nhưng Series 7 hoàn toàn tương thích với hệ sinh thái dây cũ một cách hoàn hảo, đây là điều rất tuyệt vời mà Apple đã duy trì suốt nhiều năm qua.

Kết lại
Series 7 vẫn là một chiếc Apple Watch rất tốt với một giao diện dễ hiểu, dễ sử dụng. Phần lớn người dùng có thể tự tìm hiểu và dùng Apple Watch mà không cần người khác hướng dẫn. Cách tương tác đơn giản nhưng hiệu quả thông qua nút Digital Crown.
Nhiều tính năng chăm sóc sức khoẻ chuyên sâu thực sự hữu dụng như: cảnh báo nhịp tim bất thường, cảnh báo té ngã, đo điện tâm đồ (ECG), đo nồng độ oxy trong máu SpO2, nhắc nhở đứng dậy mỗi giờ, nhắc nhở rửa tay đủ thời gian, nhắc nhở hít thở thư giãn…
Tuy nhiên với thiết kế đã hơn 7 năm tuổi thì hẳn là đã tới lúc Apple nên làm gì đó mới mẻ với ngoại hình của chiếc đồng hồ này. Khác với những món đồ công nghệ khác, đồng hồ thông minh ngoài việc là công cụ theo dõi sức khoẻ, đo đạc thể thao thì tính thời trang-thẩm mỹ của nó đóng vai trò rất quan trọng, vì vậy nó xứng đáng nhận được sự nâng cấp nhiều hơn từ Apple trong thời gian tới.

Nếu bạn chưa từng sở hữu Apple Watch hoặc đã/đang sở hữu Apple Watch Series 3 trở về trước thì Series 7 sẽ là sự lựa chọn rất đáng giá. Nhưng nếu đang sở hữu Series 5-6-SE và thậm chí là 4 thì mình nghĩ các bạn vẫn có thể hài lòng với cái đồng hồ của mình, 7 rất tốt nhưng là chưa đủ để các bạn phải thay đổi trừ khi hầu bao rủng rỉnh.
  • Công nghệ màn hình: LTPO OLED display (1000 nits)
  • Kích thước màn hình: 41mm
  • CPU: Apple S7
  • Bộ nhớ trong: 32GB
  • Hệ điều hành: watchOS 8
  • Kết nối được với hệ điều hành: iPhone 6s trở lên dùng iOS mới nhất
  • Chất liệu mặt: Ion-X strengthened glass
  • Chất liệu dây: Cao su
  • Chống nước: Có, độ sâu dưới 50m
  • Thời gian sử dụng pin: Sử dụng đến 18h
  • Kết nối: Wi-Fi, Bluetooth

Samsung Galaxy Watch 4

2

Tại sự kiện Galaxy Unpacked tổ chức tối ngày 11/8, Samsung đã ra mắt Galaxy Watch4 giá từ 6.49 triệu đồng, thế hệ kế nhiệm cho dòng Galaxy Watch3 ra mắt vào năm ngoái.

  • Tập luyện dễ dàng với tính năng phân tích thành phần cơ thể
  • Đánh giá và phân tích giấc ngủ nâng cao
  • Đa dạng với mặt đồng hồ tùy biến, truy cập liền mạch
  • Thiết kế cổ điển thanh lịch nhưng không kém phần bền bỉ
  • Hệ điều hành Wear OS cùng công nghệ theo dõi sức khỏe
Nguồn: Chill With Dan

Cá nhân mình thích sự tinh giản lần này trên chiếc đồng hồ đeo tay này nhưng vẫn đảm bảo được sự mới mẻ.
Vẫn giữ được tinh thần thiết kế của những dòng Galaxy Watch trước và có thay đổi lại ở phần 2 núm vặn thành 2 nút bấm nổi hình chữ nhật khá giống với những chiếc Active.
Phím ở trên thì có viền đỏ, chức năng là trở về màn hình Home, nút còn lại sẽ giúp người dùng quay trở lại với trang vừa được hiển thị, ngoài ra 2 nút này cũng là bộ phận chạm để đo các thông số cơ thể.
Thiết kế lần này thực sự tối giản, khồng màu mè, không có vạch nổi viền ở khung, chỉ đơn giản là khung kim loại Armor Aluminum liền mạch, Galaxy Watch4 được hoàn thiện bằng vật liệu nhôm. Bạn sẽ có nhiều lựa chọn dây đeo như dây da Hybrid Leather, dây Thể thao,… đến các tùy chọn theo phong cách riêng.
Phiên bản mình trải nghiệm là màu hồng, là nữ bánh bèo, nên đối với mình màu này đẹp khỏi bàn cãi. Phối màu trên chiếc Galaxy Watch4 này cũng rất hài hoà, khung viền kim loại đồng bộ với chỗ khoá thì màu có phần đậm và trầm hơn với dây da khiến tổng thể sang trọng, khung miền mỏng cũng rất tinh tế, sexy.
Màn hình thì Watch4 sở hữu tấm nền Super AMOLED, độ phân giải 450 x 450 pixels và được bảo vệ bởi kính cường lực Gorilla Glass DX.

Có thể thiết kế này sẽ khó phù hợp với các bạn học sinh trung học quá trẻ, vì trông có phần hơi tinh giản, đơn điệu. Nhưng chắc chắn sẽ phù hợp cho các bạn sinh viên và cả những bạn trẻ đang đi làm bởi thần thái rất thanh lịch được Samsung mang đến trong phần thiết kế lần này.

Giao diện sạch, gọn gàng và dễ dùng
Hệ điều hành Wear OS với giao diện One UI Watch 3.5. cải tiến bởi Samsung, với Galaxy Watch4 mình rất dễ để truy cập liền mạch các ứng dụng ngay trên cổ tay để nắm bắt những thông tin cần thiết mà không cần điện thoại bên cạnh. Hệ điều hành mới giúp người dùng trải nghiệm những ứng dụng thông minh tốt nhờ tương thích các ứng dụng từ Google, điển hình với việc bạn có thể tra Google Maps trực tiếp trên mặt đồng hồ mà không cần dùng đến điện thoại.

Bạn có thể dùng ngay ứng dụng đã được bố trí sẵn hoặc tuỳ chỉnh lại theo thói quen và sở thích. Ngoài ra Galaxy Watch4 cũng sẽ thể hiện nhiều chức năng hơn khi được kết nối cùng những thiết bị trong hệ sinh thái Galaxy của Samsung. Đơn cử là khi được đồng bộ cùng chiếc tai nghe không dây Galaxy Buds2 – người họ hàng được mở bán cùng ngày, bạn sẽ tha ha hồ điều chỉnh tai nghe trực tiếp trên đồng hồ mà không cần dùng đến điện thoại, vô cùng tiện lợi khi bạn đang nấu ăn hoặc chơi thể thao.
Mình thì tuỳ chỉnh lại phần danh bạ để ra ngoài trang chức năng, để khi đang nấu ăn, tập thể dục cần gọi điện cũng không cần đi tìm điện thoại.
Hay đọc tin nhắn mới trên telegram cũng không cần đến smartphone (vì muốn mở tin nhắn đọc phải cho điện thoại qua bước mở khoá, nhưng lúc nấu ăn hay tập thể dục thì hay bận tay lắm), bản mình dùng là bản không có LTE, mình thực hiện khi có kết nối ở gần với điện thoại.
Các icon sinh động trực quan, kết nối với điện thoại dễ dàng khiến mình nhìn vào không bị rối, dễ hiểu dễ dùng.
Một điểm đáng lưu ý là các thao tác vuốt chạm đều diễn ra liền lạc, từ lúc mình trải nghiệm cho đến khi làm bài trên tay này chưa xảy ra khoảnh khắc bực dọc nào với việc vuốt chạm cả (mình từng dùng qua rất nhiều những dòng SmartWatch và cực kỳ khó chịu với việc vuốt chạm có độ trễ cao hay icon, thao tác rối rắm, khó hiểu). Nói chung Watch4 phản hồi nhanh, bấm ăn ngay, truy cập nhanh và các nút bấm cũng hỗ trợ thoát ra Home hay quay lại trang trước nhanh chóng.
Bạn nên kết nối với điện thoại để tuỳ chỉnh mặt đồng hồ nhưng mình đang chọn bằng AR Emoji nhân vật rất giống mình, ra một vật thể động luôn xuất hiện với nhiều biểu cảm và hành động bên trong mặt đồng hồ rất thú vị.
Lần này Galaxy Watch4 có khả năng chống nước, chống bụi IP68. Khi ở môi trường nước như đi tắm, hồ bơi không quá sâu, đi mưa,… bạn không cần phải tháo đồng hồ. Có tính năng kích hoạt khi ở môi trường nước cũng rất tiện lợi.

Giá trị thông tin sức khoẻ trên một thiết bị nhỏ gọn ngay cổ tay
Tính năng này không có gì quá đặc biệt khi mà các hãng đồng hồ đeo tay thông minh khác cũng lần lượt trang bị cho các sản phẩm của mình. Tuy nhiên, lần này mình sẽ nói về trải nghiệm mà Watch4 mang lại với các chỉ số sức khoẻ này.
Với Galaxy Watch 4, Samsung đã cho ra mắt một hệ thống sinh trắc học mới trên đồng hồ của họ, được gọi là BioActive, công nghệ mới này của Samsung sẽ bao gồm 2 cảm biến: Cảm biến quang học (PPG), Kháng trở điện sinh học BIA giúp phân tích thành phần cơ thể.
Cảm biến đầu tiên người dùng đã khá quen thuộc thì cảm biến phân tích trở kháng điện sinh học BIA là một loại cảm biến mới được Samsung tích hợp vào đồng hồ của mình, nó sẽ cung cấp một dòng điện yếu cho cơ thể để đo lượng mỡ, khối lượng cơ xương, tỷ lệ trao đổi chất cơ bản, tỷ lệ phần trăm nước trong cơ thể …, từ đó Galaxy Watch 4 sẽ tổng hợp lại cho chúng ta một cuốn sổ tay sức khỏe để người dùng dễ dàng theo dõi cũng như cung cấp cho bác sĩ khi cần.
Mặt dưới của đồng hồ vẫn là nơi đặt các cảm biến quang học và đặc biệt là đã có cảm biến SpO2 (độ bảo hòa oxy trong máu – một chức năng vô cùng cần thiết trong mùa dịch covid) cùng cảm biến BIA (phân tích trở kháng điện sinh học).

Cách hoạt động cũng hay ho, bạn sẽ để ngón giữa và ngón áp út của tay không đeo đồng hồ tiếp xúc với 2 nút trên đồng hồ, giữ khoảng cách tay với cơ thể như hướng dẫn, đợi một chút là có kết quả ngay. Tính năng này trước đây khá thịnh hành trên những chiếc cân sức khoẻ, nhà mình cũng có 1 cái cân như vậy, nó sẽ đo được lượng mỡ, cơ, xương, nước tỏng cơ thể. Từ các chỉ số đó bạn sẽ biết cơ thể mình thừa gì và thiếu gì để bổ sung hoặc cắt giảm phù hợp. Ví dụ, từ cân sức khoẻ nhà mình và Watch4 đều có chung 1 kết quả khi đo cơ thể mình là hơi nhiều mỡ và thiếu nước.
  • Đường kính mặt: 44mm
  • Kích thước màn hình: 1.4 inches
  • Công nghệ màn hình: Super AMOLED Always on Display (màn hình luôn bật)
  • Thời lượng pin: 1.5 ngày
  • Chất liệu dây: Silicone
  • Bộ nhớ trong: 16 GB
  • Tính năng khác: Chứng nhận độ bền MIL-STD-810G
  • Hãng sản xuất: Samsung Chính hãng

Apple Watch SE

3

Ra mắt vào sáng 15/09 rạng sáng 16/9 (theo giờ Việt Nam), Apple Watch SE sở hữu thiết kế và nhiều tính năng giống model Series 6 nhưng đi kèm giá bán phải chăng hơn.

  • Thiết kế tuyệt đẹp, khả năng kết nối mạng độc lập
  • Hiệu năng ấn tượng, hỗ trợ đầy đủ các chế độ thể thao
  • Khả năng đo nhịp tim và theo dõi giấc ngủ
Nguồn: Trần Hoàng Long

Không như thường lệ giảm giá mẫu cũ bán cùng mẫu mới, năm nay Apple lần đầu tiên ra mắt phiên bản Apple Watch giá rẻ và đặt tên là SE. Apple Watch SE là một biến thể lai giữa Series 4 – Series 5 và Series 6, nó không có những phần cứng và tính năng mới nhất nhưng những gì mà nó làm được vẫn đang rất vượt trội so với những smartwatch trên thị trường, đặc biệt là với mức giá 279$ thì rất khó có chiếc đồng hồ thông minh nào có thể so được với nó.

Không sở hữu những phần cứng mới nhất của Apple nhưng vẫn rất xịn so với phần còn lại của thế giới smartwatch
Apple Watch SE sở hữu màn hình có diện tích hiển thị hữu dụng cao (bản 44mm: 977 sq mm và bản 40mm: 759 sq mm) giúp hiển thị được rất nhiều nội dung trên mặt đồng hồ.
Apple Watch SE có tất cả các mặt đồng hồ mới của Apple, chỉ là thiếu đi phiên bản Màn hình luôn sáng mà thôi.
Mặt đồng hồ lớn hiển thị nhiều trường thông tin phụ giúp người dùng tùy biến để theo dõi được những thông tin mang tính cá nhân hóa cao hơn.
Độ sáng 1000 nits giúp Apple Watch SE hiển thị tốt trong mọi điều kiện ánh sáng.
Cụm cảm biến nhịp tim được đặt trong mặt kính sapphire giúp nó hầu như không bị trầy xước hay lão hóa trong suốt vòng đời sử dụng. Điều này sẽ đảm bảo cho nhịp tim mà nó đo được có độ chính xác cao nhất.
Mặt lưng làm bằng gốm giúp cảm giác đồng hồ trên da là rất thân thiện, nhanh khô khi ướt, thoáng khi đeo và dễ dàng vệ sinh.
Ngàm gắn dây tương thích với hệ sinh thái hàng trăm mẫu dây đến từ Apple hay bên thứ 3 như Khacten giúp người dùng dễ dàng lựa chọn.
Apple Watch SE sở hữu microphone thế hệ 2 giúp liên tục đo đạc và cảnh báo tiếng ồn môi trường để bảo vệ thính lực người dùng. Tính năng này hoạt động liên tục mà hầu như không gây hao pin của Apple Watch.
Loa thế hệ thứ 2 cho chất lượng âm thanh tốt hơn giúp trả lời các cuộc gọi trực tiếp trên đồng hồ một cách dễ dàng. Nó cũng đồng thời đóng vai trò rất quan trọng trong việc phát ra âm thanh cấp cứu khi người dùng gặp tai nạn hay khi mình kiếm đồng hồ.
Apple Watch SE sở hữu cảm biến cao độ luôn bật giống với Series 6.
Một loạt những tính năng nhỏ khác nhưng rất hữu dụng và dễ sử dụng:
  • Tính năng hít thở giúp thư giãn
  • Nhắc nhở đứng lên khi ngồi quá lâu
  • Tính năng theo dõi chu kỳ kinh nguyệt chuyên sâu
  • Tính năng tự động phát hiện chơi thể thao, tự động dừng khi ngừng chơi thể thao
  • Tính năng nhắc nhở đi ngủ và theo dõi giấc ngủ
Với chip S5 mạnh mẽ thì Apple Watch SE hứa hẹn sẽ còn được nâng cấp OS và bổ sung tính năng mới lâu dài sau này (như tính năng nhắc nhở rửa tay rất hữu dụng này).

Những tính năng mới Apple Watch SE thiếu thì không (hoặc chưa) thực sự hữu dụng lúc này
Tính năng Always On Display giúp tăng tính thẩm mỹ cho Apple Watch lên rất nhiều nhưng không phải là thứ quá cần thiết. Mình dùng Apple Watch Series 5 hơn 1 năm nay và thực sự mình không liếc nhìn màn hình luôn sáng nhiều lắm. Khi mình chuyển qua dùng SE thì việc thiếu đi tính năng này hoàn toàn không ảnh hưởng đến trải nghiệm của mình.
Apple Watch nói chung và SE nói riêng hoạt động hoàn hảo trong những cú đưa tay lên xem giờ. Mọi thứ diễn ra nhanh chóng và mượt mà tới nỗi chúng ta sẽ không để ý đến việc cần có một màn hình luôn sáng mà làm gì (việc không có Always On Display thậm chí còn giúp tăng thời lượng pin SE lên rất nhiều). SE dễ dàng trụ được 2 ngày làm việc, vui chơi và tập luyện của mình.
Tính năng ECG và mới nhất là Blood Oxygen hiện vẫn đang cần cấp phép từ các quốc gia (trong đó có Việt Nam) và đặc biệt là cần sự phối hợp với các bác sĩ từ các bệnh viện để kiểm tra chéo thì các kết quả đo đạc mới hữu dụng.

Cá nhân mình thấy việc chủ động đo ECG là hành vi rất ít xảy ra đối với những người không có vấn đề về tim.

Apple Watch SE dành cho ai?
Apple Watch SE dành cho những ai chưa từng sở hữu đồng hồ thông minh muốn có một trải nghiệm an toàn nhất.
Apple Watch SE dành cho những người đang đeo Series 3 trở về trước và muốn nâng cấp nhưng không quá tốn kém. Series 3 thực sự đã quá cũ kĩ và lạc hậu, bỏ thêm 80$ để sở hữu SE sẽ là khoản đầu tư tốt hơn rất nhiều.
  • Đường kính mặt: 44 x 38 x 10.4 mm
  • Kích thước màn hình: 1.57 inch
  • Công nghệ màn hình: LTPO OLED display (1000 nits)
  • Thời lượng pin: 1 ngày
  • Chất liệu dây: Cao Su
  • Bộ nhớ trong: 32 GB
  • Chipset: Apple S5
  • Loại CPU: Dual-core
  • Trọng lượng: 36.4 g
  • Hãng sản xuất: Apple Chính hãng

Fitbit Versa 3

4

Fitbit Versa 3 được người dùng đánh giá là một chiếc đồng hồ thông minh có độ hoàn thiện cao với mức giá cực kì hợp lý. Kể từ khi được ra mắt đến nay, chiếc đồng hồ thông minh này đã nhận được rất nhiều sự quan tâm từ những khách hàng trên toàn thế giới.

  • Theo dõi nhịp tim 24/7, theo dõi giấc ngủ và giai đoạn ngủ, thức dậy thông minh
  • Có tích hợp GPS, trợ lý ảo trên đồng hồ, nhận thông báo tin nhắn cuộc gọi
  • Nghe nhạc offline trên đồng hồ, thời lượng pin khoảng 6 ngày
Nguồn: Pnghuy

Fitbit Versa 3 là phiên bản nâng cấp tiếp theo của Versa 2, thiết kế hoàn toàn mới và nó được ra mắt chung với Fitbit Sense, smartwatch cao cấp nhất của Fitbit cho đến thời điểm hiện tại. Cũng chính vì vậy mà Fitbit Versa 3 có một số tính năng không được trang bị như Fitbit Sense, có thể kể đến đo điện tim đồ ECG, đo nhiệt độ bề mặt da.
Fitbit Versa 3 đang được bán chính hãng tại Việt Nam với mức giá khoảng 6 triệu đồng, một mức giá không rẻ cho một chiếc smartwatch, đặc biệt là smartwatch phổ thông, của một thương hiệu đã bị bán cho Google và chưa rõ tương lai sẽ như thế nào. Nhưng FItbit từ trước đến nay luôn được biết đến là một hãng làm thiết bị wearable rất tốt và từng đứng trong top 3 hãng wearable lớn nhất thế giới.
Versa 3 là một trong những sản phẩm cuối cùng của Fitbit khi họ hoạt động độc lập và chưa bán mình cho Google. Đây là hộp của Fitbit Versa 3, như chúng ta thấy thì hộp nhỏ gọn, đơn giản và in một số tính năng nổi bật của chiếc smartwatch này ở mặt sau.
Trong hộp mở ra thì chúng ta sẽ có đồng hồ, một dây đeo thay thế size L, một sách hướng dẫn sử dụng và một dây sạc với đầu hít nam châm.
Fitbit Versa 3 có thiết kế tổng thể không khác biệt so với người anh em tiền nhiệm của nó, vẫn là kiểu thiết kế mặt vuông bo tròn các góc, nhưng bo mạnh và cong hơn nhiều so với Apple Watch, cá nhân mình thấy nó không giống Apple Watch lắm vì tỉ lệ khác nhau.
Versa 3 có màn hình OLED kích thước 1.58-inch, được bảo vệ bằng kính cường lực Gorilla Glass 3 giúp chống trầy xước trong quá trình sử dụng. Fitbit Versa 3 nhìn thoạt qua thì chúng ta thấy nó tương đồng kiểu thiết kế với thế hệ trước, nhưng nhìn kĩ thì Versa 3 đã lược bỏ hết các phím cứng, chỉ còn một phím cảm ứng lực dạng force touch ở cạnh bên trái. Kiểu thiết kế này được Fitbit nói rằng nó sẽ giúp chống nước tốt hơn, dù chỉ số chống nước vẫn dừng lại ở 5 ATM.
Viền màn hình đã được gọt mỏng hơn và đều hơn so với các thế hệ trước, nó làm cho hiệu ứng thị giác tốt hơn rất nhiều, đây là điều bắt đầu trên Apple Watch và bây giờ Fitbit cũng đi theo kiểu thiết kế đó. Màn hình của Fitbit có độ sáng rất cao, đi ngoài trời nắng trực tiếp cũng không gây khó chịu khi nhìn, màu sắc vẫn giữ được tương đối.
Đây là vị trí của nút cảm ứng lực trên Versa 3/Sense. Thao tác này bạn có thể tuỳ biến được trong ứng dụng Fitbit.
Phía đối diện là loa thoại và microphone hỗ trợ đàm thoại.
Đây là khu vực đặt cảm biến nhịp tim 24/7, SpO2 và các cảm biến khác phục vụ cho việc đo đạc các thông số sức khoẻ của cơ thể.
Phiên bản mình có là phiên bản cơ bản nhất, bản nhôm và dây cao su Infinity Band, kiểu thiết kế dây này rất giống với Apple Watch.
Độ mỏng gọn khá ấn tượng của Fitbit Versa 3 khi đeo lên tay, chiếc đồng hồ này không hướng đến đối tượng nữ đơn thuần mà dành cho tất cả mọi người, nhưng những người tay to đeo vào sẽ hơi nhỏ, bị lọt thỏm vào bên trong.
Versa 3 hay Sense đã hỗ trợ màn hình luôn sáng Always On Display, AOD sẽ giúp người dùng tiện trong việc theo dõi thời gian, không cần phải nhấc tay để đánh thức đồng hồ.
Ngàm đeo dây trên Versa 3 đã được thay đổi và cải tiến, đóng mở rất nhẹ nhàng nhờ vào hệ thống lẫy thông minh, tuy nhiên vẫn giữ được sự chắc chắn.

Chi tiết về phần cứng, Versa 3 sẽ có bộ nhớ trong lưu được tối đa gần 300 bài hát, hỗ trợ nhiều chế độ tập luyện và tính năng thông minh như theo dõi giấc ngủ, đo SpO2, stress, tính năng Active Zone Minutes,…Tất cả nằm trong Fitbit OS 5.0 mới nhất. Cá nhân mình sau khi sử dụng Versa thế hệ đầu tiên và nâng cấp lên Fitbit Versa 3 đã thấy độ trễ trong thao tác giảm đi rất nhiều, tổng thể đã mượt mà hơn và giao diện đẹp hơn, chữ tròn trịa hơn không bị rỗ. Hơn nữa, Versa 3 cũng được tích hợp chip GPS độc lập, hỗ trợ hai trợ lý ảo là Google Assistant và Alexa, hỗ trợ Fitbit Pay nhưng tiếc rằng không sử dụng được ở Việt Nam.
Gabor Lorenz
Trợ lý ảo Google Assistant trên Fitbit Versa 3
Gabor Lorenz
Nhiều bài tập luyện thể thao được hỗ trợ trên Versa 3
Gabor Lorenz
Khả năng kháng nước lên đến 50m giúp người dùng tự tin sử dụng, tắm, bơi, lặn đều có thể dùng Versa 3
Để tận dụng mọi sức mạnh và khả năng của Versa 3 thì Fitbit có cung cấp dịch vụ Fitbit Premium, nó sẽ gợi ý những bài tập, những cách để người dùng có một cơ thể khoẻ mạnh, bên cạnh đó là chế độ dinh dưỡng và chế độ ngủ hợp lý. Versa 3 cũng dùng những dữ liệu thu thập từ những hoạt động thường ngày của người dùng, dựa vào thuật toán để đưa ra “profile” riêng cho từng người, tối ưu cho từng thể trạng khác nhau.
Gabor Lorenz
Đây rõ ràng là một chiếc smartwatch tốt của Fitbit, dựa vào danh tiếng và chất riêng trong từng thiết bị, khả năng hoàn thiện (made in Taiwan hẳn hoi) và đối tượng người dùng phổ thông cho đến những người tập luyện thể thao nghiệp dư có thể sử dụng tốt, nhưng tiếc rằng Fitbit đã bán mình cho Google và mình tự hỏi rằng liệu sau này chúng ta còn có thấy những chiếc smartwatch tiếp theo của Fitbit nữa hay không, nếu nhìn vào lịch sử mua những startup của Google. Có lẽ điều duy nhất ngăn cản Fitbit đến với người dùng là mức giá của nó còn hơi cao so với những smartwatch đến từ Trung Quốc, tính năng tương đương mà giá lại rẻ hơn, đây sẽ là một bài toán khó mà Fitbit buộc phải giải quyết nếu muốn tồn tại trên thị trường wearable.

Đang cập nhật……

🔥 Sản phẩm đang sale !


Samsung Galaxy Watch 3

5

Là một món phụ kiện hướng tới yếu tố thời trang và sức khỏe, Galaxy Watch3 là một trong những trở thủ đắc lực cho việc duy trì nhịp sống thông minh và thói quen luyện tập nâng cao sức khỏe của người dùng. Sản phẩm có thiết kế tinh tế, thanh thoát với mặt đồng hồ hình tròn, phù hợp với nhiều đối tượng người dùng.

  • Mặt kính chống trầy, màn hình SUPER AMOLED
  • Kết nối bluetooth v5.0 (Android 5.0 trở lên, iOS 9 trở lên)
  • Thời lượng pin lên đến 40 giờ, tính năng phát hiện té ngã
  • Thoải mái tắm, bơi ở vùng nước nông nhờ chỉ số chống nước 5 ATM
Nguồn: Trần Hoàng Long
Samsung Galaxy Watch3 phiên bản mình dùng có kích thước mặt 45mm và dây da. Đây có thể nói là con đồng hồ thông minh có kiểu dáng cổ điển đẹp nhất mà mình từng được dùng.
Thân của Galaxy Watch3 được hoàn thiện pha trộn bởi 2 kiểu hoạ tiết thép mờ và thép bóng một cách rất tinhte. Nút back có bề mặt được khắc chìm chữ GALAXY WATCH rất đẹp.
Viền bezel có bề mặt được làm kiểu thép mờ với những đường viền răng cưa giúp thao tác xoay được dễ dàng hơn.
Dây da của Galaxy Watch3 năm nay được làm từ da rất xịn và hoàn thiện rất đẹp.
Độ mềm và mùi thơm của da làm dây rất đã, đây có thể nói là sợi dây da tốt nhất mà Samsung từng làm cho các đồng hồ thông minh của họ.

Tất cả những chi tiết này làm cho Galaxy Watch3 tuy là một smartwatch nhưng lại có một vẻ đẹp cổ điển của những chiếc đồng hồ truyền thống.
Samsung nổi tiếng với việc trang bị những mặt đồng hồ đẹp nhờ khai thác màn hình OLED với độ phân giải cao. Năm nay Samsung đã bổ sung cho Galaxy Watch3 những mặt đồng hồ không chỉ đẹp, hữu ích mà còn có tính cá nhân hoá rất cao.

Nổi bật nhất là mặt đồng hồ “Phong cách của bạn” với khả năng tự tạo hoạ tiết mặt đồng hồ theo ý người dùng:
  • Chỉ cần chọn hoặc chụp một tấm hình, Galaxy Watch3 sẽ tự động pha trộn và đưa các gợi ý mặt đồng hồ với những tone màu chủ đạo từ tấm hình đó cho người dùng
  • Ngoài việc có được hình nền phù hợp với outfit thì người dùng còn có thể tuỳ chọn 4 thông tin khác nhau để hiển thị ở 4 góc rìa của đồng hồ
Một mặt đồng hồ rất đẹp khác của năm nay đó là mặt “Trung tâm thời tiết”.
Mặt đồng hồ “Trung tâm thời tiết” ngoài việc đưa ra các thông số dự báo về thời tiết ngay trên mặt đồng hồ thì nó còn thay đổi hình nền động tương ứng với thời tiết dự báo:
  • Trời mưa thì hình nền động sẽ là các hạt mưa rơi trên cửa kính, nhìn khá lạnh lẽo và buồn bã
  • Khi trời nắng thì sẽ là một bầu trời trong xanh
  • Khi đêm về thì sẽ là một bầu trời mây với những ánh trăng mờ ảo
Vòng bezel xoay được có thể nói là món ăn tinh thần và đặc trưng nhất của các đồng hồ thông minh nhà Samsung và mình rất vui vì nó vẫn hiện diện trên thế hệ Galaxy Watch thứ 3 này.
Vòng bezel vật lý trên Galaxy Watch3 vẫn là một chế tác cơ khí tuyệt vời với những nấc xoay “click” rất đã tai, mỗi một tiếng “click” sẽ tương ứng với một nấc di chuyển của màn hình

Vòng bezel có vai trò quan trọng giúp người dùng tương tác với đồng hồ mà không phải vuốt quá nhiều, giảm bớt việc phải chạm tay quá nhiều trên một màn hình quá nhỏ như đồng hồ thông minh

Vòng bezel đặc biệt hữu dụng trong những tình huống:
  • Cuộn thông báo
  • Cuộn tin nhắn dài
  • Cuộn playlist nhạc
  • Cuộn các thông số tập luyện
  • Cuộn danh bạ
Rõ ràng vòng bezel cơ khí sẽ còn là đặc trưng của các đồng hồ Samsung trong một thời gian dài nữa.

Tính năng gọi điện thoại khẩn cấp đến người thân:
Tính năng đo nồng độ Oxy trong máu giúp Galaxy Watch3 đưa ra khuyến nghị nghỉ ngơi sau khi tập thể thao tốt hơn:
Tính năng ghi nhận và phân tích giấc ngủ với 4 giai đoạn khác nhau: Thức; Ngủ mơ màng (REM); Không sâu và Thức.
Cho phép tuỳ chỉnh chuyên sâu các thông số như Quãng đường chạy; Tốc độ; Nhịp tim đối với các môn thể thao Chạy bộ, Đạp xe giúp người dùng tập luyện hiệu quả hơn.
Bổ sung 2 tính năng cao cấp trong đo đạc chạy bộ: VO2max và Độ lệch chân đáp:
Gabor Lorenz
Huấn luyện viên ảo với các bài Huyến luyện chạy nhẹ; Huấn luyện chạy bền; Huấn luyện tăng tốc độ… Giáo án chạy bộ 5km và 10km:
Gabor Lorenz
Các bài tập bổ trợ với video và giọng đọc minh hoạ. Người dùng có thể theo dõi bài tập trên các thiết bị ngoại vi khác như điện thoại hoặc tivi và các chỉ số vận động sẽ được Galaxy Watch3 đo đạc, ghi nhận cùng lúc:
Gabor Lorenz
Các tiện ích nhỏ nhưng hữu ích khác:
  • Phiên bản LTE sử dụng esim giúp nhận cuộc gọi và tin nhắn mà không cần kết nối với điện thoại
  • Nghe nhạc offline với tai nghe mà không cần mang điện thoại bên cạnh
  • Dùng đồng hồ làm màn hình live view để chụp hình
  • Đường kính mặt: 45 mm
  • Kích thước màn hình: 1.4 inch
  • Công nghệ màn hình: SUPER AMOLED
  • Thời lượng pin: 2 ngày
  • Chất liệu dây: Da
  • Dung lượng RAM: 1 GB
  • Bộ nhớ trong: 8 GB
  • Tính năng: Chế độ luyện tập, Có định vị GPS, Hiển thị thông báo điện thoại, Kết nối tai nghe, Màn hình luôn hiển thị, Nghe gọi trên đồng hồ, Phát nhạc trên đồng hồ, Tùy chỉnh mặt đồng hồ, Điều khiển chơi nhạc
  • Cổng sạc vào: Đế sạc nam châm
  • Pin:2 ngày sử dụng
  • Sạc đầy: 2 giờ
  • Dung lượng Pin: 340 mAh
  • Trọng lượng: 48.2 gram
  • Hãng sản xuất: Samsung Chính hãng

Apple Watch Series 6

6

Tại sự kiện “Time Flies”, Apple đã chính thức giới thiệu thế hệ Apple Watch tiếp theo của mình: Apple Watch Series 6 là một phiên bản nâng cấp tương đối nhẹ của chiếc Series 5.

  • Chip xử lý S6 nhanh hơn tới 20% so với S5
  • Hệ điều hành WatchOS 7 mang đến nhiều tính năng mới hỗ trợ người dùng tối ưu
  • Màn hình OLED Retina luôn luôn hiển thị giúp bạn xem giờ và thông báo thuận tiện
Nguồn: ndminhduc

Trong khuôn khổ bài viết này, mình sẽ mở hộp chiếc Apple Watch Series 6 mặt 44mm, bản nhôm, màu space grey và đi kèm với đó là dây Sport màu đen truyền thống. Ngoài ra chúng ta sẽ còn một loạt những màu sắc case và kiểu dây mới, sẽ tìm trên tay chia sẻ với anh em sau.

Đây là hộp Apple Watch Series 6. Vẫn cách đóng gói truyền thống của những chiếc Apple Watch cơ bản xưa giờ với hộp trắng hoàn toàn.
Mặt sau là mô tả rất rõ thông tin phiên bản đồng hồ.
Mở ra, mặt trong sẽ là một giới thiệu đầy màu sắc của các kiểu dây và các màu case đồng hồ mới, bao gồm cả màu xanh và màu đỏ RED.
Bên trong sẽ được chia thành 2 phần là phần đựng Apple Watch và phần đựng dây.
Bên trong sẽ là Apple Watch Series 6 Kèm theo đó là sợi cáp sạc không dây, một đầu USB-A. Và tất nhiên, Apple Watch Series sẽ không đi kèm theo củ sạc.
Tiếp theo là dây sport đi kèm, vẫn là 3 mảnh truyền thống cho tương ứng với các lựa chọn cỡ cổ tay người đeo khác nhau.
Đây chính là Apple Watch Series 6 phiên bản nhôm màu space grey. Cơ bản nhìn như thế này thì từ mặt đồng hồ, crown, nút home hay các chi tiết khác vẫn sẽ không có gì khác series 5.
Chúng ta vẫn sẽ có màn hình tràn ra các cạnh của chiếc đồng hồ thiết kế vuông.
Vẫn sẽ là núm crown, phím bấm, các cạnh bo cong:
Và cạnh còn lại là lỗ kép, loa và cả cơ chế phun nước ra ngoài:
Tuy nhiên, điểm phân biệt cực rõ của Apple Watch Series 6 so với phiên bản trước nằm ở cụm cảm biến mặt dưới. Chúng ta sẽ có cụm cảm biến thế hệ mới với 4 đèn LED và 4 điện cực xếp xen kẽ nhau tạo thành một vòng tròn, thay vì là 1 đèn LED xanh và 8 điện cực như ở đời trước.
Cụm cảm biến trên Apple Watch Series 6 sẽ không chi chịu trách nhiệm đo nhịp tim, ECG mà đặc biệt hơn là còn đo được nồng độ oxy trong máu SpO2 nhằm hỗ trợ theo dõi sức khỏe hiệu quả hơn.
Hiện tại khi bọn mình pair thử và kích hoạt tính năng đo nồng độ oxy trong máu lên thì nhận được thông báo là tính năng này chưa có cho khu vực Việt Nam. Mình thử vào region đổi các vùng khác thì vẫn không được do tương tự như ECG, hệ thống cũng dùng cả GPS để xác định vị trí của Apple Watch. Thử vào check danh sách dịch vụ thì đúng là tính năng đo SpO2 chưa hỗ trợ Việt Nam.
Gabor Lorenz
Có lẽ chúng ta phải tiếp tục chờ để có được tính năng này.
  • Kích thước màn hình: 1.78 inch
  • Công nghệ màn hình: Retina LTPO OLED, 16 triệu màu,mặt lưng kính Sapphire, 3D Touch, độ sáng 1000 nits
  • Chất liệu dây: Cao Su
  • Bộ nhớ trong: 32 GB
  • Pin: Thời gian sử dụng lên đến 18 giờ
  • Chipset: Apple S6
  • Cảm biến: Cảm biến tiệm cận, cảm biến gia tốc, con quay hồi chuyển, gia tốc kế, la bàn, cảm biến nhịp tim
  • Trọng lượng: 39.7 g
  • Hãng sản xuất: Apple Chính hãng

Hướng dẫn mua đồng hồ thông minh

Đồng hồ thông minh là một chiếc đồng hồ đeo tay, cũng giống như nhiều loại đồng hồ khác, nó có khả năng hiển thị thời gian và đặt báo thức. Tuy nhiên, chúng bao gồm một số tính năng bổ sung như đo bước, chăm sóc sức khỏe, v.v. Ngoài ra, loại đồng hồ này có thể giao tiếp với điện thoại thông minh để gửi và nhận tin nhắn, gọi điện.

Do đó, người dùng phải nắm được cách chọn dòng đồng hồ thông minh tốt nhất dựa trên các tiêu chí sau:

Dòng điện thoại phải tương thích với đồng hồ thông minh

Các hệ điều hành trong đồng hồ thông minh hiện nay đều được tích hợp sẵn. Do đó, một số dòng điện thoại sẽ không phù hợp để tương tác. Ví dụ, đồng hồ thông minh của Apple chạy trên hệ điều hành OS. Do đó, chúng chỉ có thể được sử dụng với các mẫu iPhone và iPad. Điện thoại chạy hệ điều hành Android cũng sẽ không tương thích.

Trong khi đó, Wear OS, hệ điều hành do Google, Samsung hoặc Intel phát triển, tương thích với cả điện thoại iOS và Android. Vì vậy, trước khi mua, hãy đảm bảo rằng điện thoại và đồng hồ của bạn tương thích với nhau.

Đồng hồ thông minh có nhiều chức năng khác nhau

Thị trường đồng hồ thông minh hiện được chia thành hai loại:

Đồng hồ kỹ thuật số: Dòng đồng hồ này sẽ có các chức năng được tích hợp sẵn trên thân đồng hồ.

Các chức năng của dòng đồng hồ này sẽ được tích hợp vào dây đeo tay.

Đồng hồ analog sẽ có hình dáng gần giống với đồng hồ truyền thống khi nhìn từ bên ngoài. Mặt khác, đồng hồ kỹ thuật số có rất nhiều tính năng cao cấp hơn. Do đó, nếu bạn yêu cầu một chiếc đồng hồ đa chức năng, Digital là lựa chọn tốt nhất.

Nếu bạn chỉ muốn xem giờ với khả năng hiển thị tốt trong khi tiết kiệm chi phí thì dây Analog là lựa chọn phù hợp. Tóm lại, bạn nên chọn một chiếc đồng hồ có nhiều hoặc ít chức năng dựa trên nhu cầu của bạn.

Dung lượng pin của đồng hồ thông minh

Các nhà sản xuất sẽ cung cấp thông số kỹ thuật về dung lượng pin cho đồng hồ thông minh, giống như đối với điện thoại. Do đó, bạn nên kiểm tra thông số này trước khi mua bất kỳ sản phẩm nào của công ty.

Đồng hồ thông minh thường có thời lượng pin hơn nửa ngày khi sử dụng liên tục. Với thời lượng pin dài như vậy, nó sẽ rất lý tưởng cho những người chỉ có nhu cầu sử dụng hàng ngày. Tuy nhiên, nếu bạn cần chiếc đồng hồ này trong vài ngày, hãy chọn những mẫu có dung lượng lớn hơn để không phải sạc thường xuyên.

Khả năng chống nước của đồng hồ

Khả năng chống nước là một tiêu chí quan trọng cần xem xét khi lựa chọn đồng hồ thông minh tốt nhất trên thị trường hiện nay. Do đó, bạn phải lựa chọn đồng hồ dựa trên các yêu cầu về khả năng chống nước hàng ngày của mình.

Ví dụ, nếu bạn thích bơi lội, bạn nên tìm những chiếc đồng hồ có khả năng chống nước. Nghĩa là, nếu sản phẩm có xếp hạng IPX từ 5 trở lên, thì sản phẩm đó có khả năng chống thấm nước ở độ sâu 50 mét.

Nếu bạn chỉ muốn ngăn nước ra khỏi các hoạt động hàng ngày của mình, hãy sử dụng sản phẩm có xếp hạng IPX4 trở xuống. Hơn nữa, nếu bạn đi đến một môi trường có nhiều khói bụi, bạn nên chọn một chiếc đồng hồ có khả năng chống bụi.

Đồng hồ thông minh được sản xuất bởi công ty nào

Đồng hồ thông minh là thiết bị điện tử sử dụng công nghệ tiên tiến. Kết quả là, nếu bạn mua từ các nhà sản xuất không rõ nguồn gốc, chúng sẽ không tồn tại lâu.

Do đó, thương hiệu cũng là một yếu tố quyết định bạn có mua được một chiếc đồng hồ tốt hay không. Dòng sản phẩm này hiện được sản xuất bởi các thương hiệu nổi tiếng như Apple, Xiaomi, Samsung, Huawei, và các hãng khác. Nhờ đó, bạn có thể dễ dàng chọn được một chiếc đồng hồ có tuổi thọ cao và đáp ứng được yêu cầu của mình.